''ဟင္းသီးဟင္းရြက္ အေခၚအေ၀ၚမ်ား"
''ဟင္းသီးဟင္းရြက္ အေခၚအေ၀ၚမ်ား"
(၁) ခ် ဥ္ေပါင္ရြက္ = sour green / roselle / sorrel / kenaf
(၂) ေဂၚရခါးသီး = chayote / marrow / chaico
(၃) ေဂၚဖီထုပ္ = cabbage
(၄) ကညြတ္ = asparagus
(၅) ဟင္းနုနြယ္ = spinach
(၆) ခရမ္းသီး = egg plant
(၇) မ်ွစ္ = bamboo shoot / elephant shoot
(၈) ဌက္ေပ်ာ္ပင္ = banana
(၉) ပဲျပား = bean curds
(၁၀) ပဲပင္ေပါက္ = bean sprouts
(၁၁) ခရမ္းခ် ဥ္သီး = tomato
(၁၂) အားလူး = potato
(၁၃) ဗူးခါးသီး (အေသးစား) = gourd
(၁၄) ဘူးသီး = calabash
(၁၅) ၾကက္ဟင္းခါးသီး = bitter groud / karalla fruit
(၁၆) မုန္လာဥနီ ( ရွည္ေမ် ာေမ် ာပံု) = carrot
(၁၇) မုန္လာဥျဖဴ အၾကီး = white radish / turnip
(၁၈) ပန္းေဂၚဖီ = cauliflower
(၁၉) မုန္႕ညွင္းျဖဴ (တရုတ္) = chinese cabbage
(၂၀) သခြါးသီး = cucumber
(၂၁) သခြါးသီး ခ် ဥ္ (အငယ္စား) = gherkin
(၂၂) သခြါးသီးေမြွး = musk melon
(၂၃) ေက်ာက္ဖရံုသီး = white pumpkin
(၂၄) ေရြွဖရံုသီး = yellow pumpkin
(၂၅) ရံုပေတသီး = okra / lady's finger
(၂၆) ခ၀ဲသီး = ridged-gourd / ribbed gourd
(၂၇) ေၾကာင္လ်ာသီး = trumpet flower fruit
(၂၈) ဒညင္းသီး = daga / danvo fruit / fithio clobium
(၂၉) ဒန္႕ဒလြန္သီး = drumstick
(၃၀) ေရြွပဲသီး = green peas / snow peas
(၃၁) ဘိုစားပဲ = french bean
(၃၂) ပဲေစာင္းလ်ာသီး = goa bean / winged bean
(၃၃) ပဲၾကာဇံ = vermicelli
(၃၄) ဆန္ၾကာဇံ = rice noodle
(၃၅) ျမင္းခြာရြက္ = indian penny wort leaf
(၃၆) ကိုက္လန္ = chinese kale
(၃၇) ကန္စြန္းရြက္ = water spinach / water convolvulus
(၃၈) ကန္စြန္းဥ = sweet potato
(၃၉) စိမ္းစားဥ = white potato
(၄၀) ပဲျမစ္ = gea beam roots
(၄၁) ဂ် ဴ းျမစ္ = chive roots
(၄၂) ဂ် ဴ း ဖူး = chives
(၄၃) ေျပာင္းဖူး = corn
(၄၄) မုန္႕ညွင္းရြက္ = mustard leaf
(၄၅) မုန္႕ညွင္းေစ့ = mustard seeds
(၄၆) ဆလပ္ရြက္ = salad
(၄၇) ေရမုန္႕ညွင္း = water cress
(၄၈) မွိ ု= mushroom
(၄၉) ငရုတ္သီးပြစိမ္း = green pepper
(၅၀) ဂုန္မာန္ = saffron
(၅၁) ပူစီနံ = mint
(၅၂) ကင္မြန္းခ် ဥ္ရြက္ = acacia
(၅၃) နံနံရြက္ နံနံပင္ = coriander leaf / seeds
(၅၄) တရုတ္ နံနံ = celery (or) chinese persley
(၅၅) အခ်ိ ဳ မွဳ န္႕ = seasoning powder (monosodium glutamate powder )
(၅၆) ၾကက္သြန္ျမိတ္ = spring onion / leek ( shallot , scallion )
(၅၇) ၾကက္သြန္ျဖဴ = garlic
(၅၈) ငရုပ္ေကာင္း = pepper / hot pepper / cayenne pepper / pepper corn / black pepper
(၅၉) ပ် ဥ္ေတာ္သိမ္းရြက္ = curry leaf
(၆၀) နနြင္းမွဳ န္႕ = turmeric power
(၆၁) မန္က် ည္သီး = tamarind
(၆၂) ဖာလာေစ့ = cardamon
(၆၃) နာနတ္ပြင့္ = star of aniseed
(၆၄) ဂ် င္း = ginger
(၆၅) ေလးညွင္းပြင့္ = clove
(၆၆) ဇီယာ = cumin
(၆၇) ပင္စိမ္းရြက္ = basil
(၆၈) စပါးလင္ = lemon grass
(၆၉) ဇာဒိပိုသီး = nut meg
(၇၀) သစ္ဂ် ပိုးေခါက္ = cinnamon bark
(၇၁) နြယ္ခ်ိ ဳ = licorice (or) sweet wood
(၇၂) ၾကက္သြန္နီ (အေသးစား) = shallot (or ) small onion
(၇၃) ဆား = salt
(၇၄) ငရုပ္သီးမွဳ န္႕ = chilli powder
(၇၅) ငရုပ္သီးစိမ္း = green chilli
(၇၆) ကရေ၀းရြက္ = bay leave
No comments:
Post a Comment
ကၽြန္ေတာ္သိသမွ်ေလးေတြ၊ေတြ ့သမွ်ေလးေတြ၊ေတြးမိသမွ်ေလးေတြကို မွတ္စုျပဳလုပ္ထားျခင္းသာျဖစ္ပါတယ္.......အကယ္၍ အမွားပါခဲ့လွ်င္ ကၽြန္ေတာ့္မွာသာ တာ၀န္ရိွပါတယ္.မိတ္ေဆြတို ့အလည္တစ္ေခါက္ေလာက္လာခဲ့ပါဦးေနာ္...